NHKワールドJAPAN「Biz Stream」で海外向けに放送

Written by hidemitsufurukawa

NHKワールドJAPAN「Biz Stream」で「3Dフードプリンター介護食」の内容が海外向けに取り上げられました。これは8月5日のNHKおはよう日本で放送されたものが海外向けに英語に翻訳された内容です。インターネットのライブストリーム放送、約160の国・地域（2022年3月現在）の衛星放送やケーブルテレビ、地上デジタル放送を通じてご覧いただけることになりました。 下記URLからライブストリーム放送時間をご確認ください。

https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/tv/bizstream/20230805/2074171/

[2023.8.8追記: 下記URLから動画がいつでも見られるようになりました。
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/ondemand/video/2074171/ ]

下記に、NHKワールドJAPANの放送ページに掲載されている内容を転載いたします。

Global Trends

Professor Furukawa Hidemitsu, who is in the Faculty of Engineering at Yamagata University, has been developing a 3D printer that can create more realistic foods, such as this pumpkin item.

A printed broccoli has different textures for the florets and stalk, and can be made softer or with different amounts of calories depending on the needs of an individual.

BIZ STREAM – TV | NHK WORLD-JAPAN Live & Programs